Lack of drugs is latest obstacle for Nevada death penalty