More problems on new Bay Bridge will cost toll-payers