Officials say former El Salvador President Tony Saca has been arrested on corruption charges