A hate crime lays bare Hawaii’s complicated race relations

Two Native Hawaiian men wouldn’t have brutally beaten a man if he weren’t white, a U.S. judge said Thursday in sentencing them to yearslong prison terms for a hate crime in a case that reflects Hawaii’s nuanced and complicated relationship with race.