Ukiah dodges a fiery bullet, Calpella does not

Firefighters are keeping an extremely cautious eye on the Hopkins Fire, which sprang to life yesterday in the tiny town of Calpella, just north of Ukiah.